Unificar varios WordPress: decisiones de una migración

Unificar varios sitios WordPress exige decidir qué contenido se conserva, dónde se publica y cómo llegan a él los enlaces anteriores. No es solo importar entradas. Una redirección correcta debe llevar al contenido equivalente cuando existe, no enviar todas las páginas a la portada.

La experiencia de Autopos como punto de partida

En el proyecto Autopos se unificaron cuatro instalaciones bajo un solo WordPress y se reorganizó el contenido por categorías. El caso de Autopos recoge el contexto del proyecto. Esta guía se centra en las decisiones que conviene preparar para una consolidación, sin trasladar sus resultados a cualquier otra web.

Inventario antes de importar

Recoge URLs de los sitios antiguos, tipos de contenido, categorías y recursos asociados. Cruza ese inventario con las páginas que reciben visitas o enlaces. Dos entradas con el mismo slug no siempre son el mismo contenido; resuelve esas colisiones antes de publicar.

Diseña el mapa de destinos

Asigna un destino a cada URL que deba conservar continuidad. Si se fusionan piezas, revisa que la nueva página responda a la necesidad de las antiguas. Documenta por separado el contenido retirado que no tenga sustituto. Esa decisión evita redirecciones engañosas o cadenas innecesarias.

Comprueba la importación y los recorridos

• Compara el contenido, las imágenes y las fechas en una muestra de cada origen.

• Prueba las redirecciones y sus destinos finales.

• Actualiza los enlaces internos para que apunten directamente a la nueva URL.

• Revisa canonical, sitemap y reglas de indexación.

• Guarda una copia recuperable y define cómo revertir una incidencia.

Sigue el cambio después de publicar

Revisa errores, rastreo y tráfico por grupos de URLs. Una variación inmediata no demuestra por sí sola una pérdida o una mejora causada por la migración; compara periodos y ten en cuenta los cambios de contenido y de medición. Evita prometer que una migración será invisible para los buscadores.

Si necesitas organizar un proyecto de este tipo, puedes enviarme los dominios y el alcance.